Единый кодекс военной юстиции (UCMJ)

Содержание

Подглава 1. Общие положения
Подраздел II. Предчувствие и сдержанность
Статья 7: Задержание
Статья 13: Наказание запрещено до суда
Подглава III. Несудебное наказание
Статья 15: Несудебное наказание командира
Подраздел IV. Военно-Судебная Юрисдикция
Подзаголовок V. Состав Суда-Военного
Подраздел VI. Предварительная процедура
Статья 31: Принудительная самоправдание запрещено
Статья 32: Расследование
Подзаголовок VII. Пробная процедура
Статья 39: Сессии
Статья 43: срок исковой давности
Подзаголовок VIII. Фразы
Подраздел IX. Пост-судебная процедура и пересмотр военно-полевых судов
Подраздел X. Карательные статьи
Статья 85: дезертирство
Статья 87: Пропущенное движение
Статья 91: Непослушное поведение по отношению к прапорщику, унтер-офицеру или старшему
Статья 92. Невыполнение приказа или постановления
Статья 107: Ложные заявления
Статья 128: Нападение
Статья 134: Общая статья
Подзаголовок XI. Прочие положения
Статья 136. Полномочия принимать присягу и действовать в качестве нотариуса
Статья 137: Статьи, подлежащие объяснению
Подзаголовок XII. Военный апелляционный суд

Единый кодекс военной юстиции (UCMJ) - это федеральный закон, принятый Конгрессом и регулирующий систему военной юстиции. Его положения содержатся в Кодексе Соединенных Штатов, раздел 10, глава 47.

Статья 36 UCMJ позволяет Президенту предписывать правила и процедуры для реализации положений UCMJ. Президент делает это с помощью Руководства по военным судам (MCM), которое является исполнительным указом, в котором содержатся подробные инструкции по применению военного законодательства для Вооруженных сил США.

UCMJ существенно отличается от системы гражданского правосудия Соединенных Штатов. Полный код доступен для подробной информации онлайн.

Единый кодекс военной юстиции

Вот индекс его глав, со ссылками или объяснениями и углубленным изучением самых популярных запросов о UCMJ.

Подглава 1. Общие положения

Статья 1. Определения
Статья 2. Лица, подпадающие под действие настоящей главы.
Статья 3. Компетенция судить определенный персонал.
Статья 4. Право уволенного офицера на рассмотрение военно-полевым судом
Статья 5. Территориальная применимость этой главы.
Статья 6. Судья адвокатов и судебных приставов.
Статья 6а. Расследование и решение вопросов, касающихся пригодности военных судей.

Подраздел II. Предчувствие и сдержанность

Статья 7. Задержание.

Статья 7: Задержание

Задержание определяется как взятие человека под стражу. Уполномоченный персонал может задерживать лиц, если у них есть разумные основания полагать, что преступление было совершено лицом, которое они задерживают.Эта статья также позволяет уполномоченным офицерам, прапорщикам, старшим офицерам и унтер-офицерам подавлять ссоры, драки и беспорядки.

Статья 8. Задержание дезертиров
Статья 9. Введение ограничения.
Статья 10. Задержание лиц, обвиняемых в совершении преступлений.
Статья 11. Отчеты и прием заключенных.
Статья 12. Заключение с вражескими заключенными запрещено.

Статья 13: Наказание запрещено до суда

Эта короткая статья защищает военнослужащих от наказания до суда, кроме ареста или заключения. «Никто не может быть подвергнут наказанию или наказанию, за исключением ареста или заключения, по обвинениям, предъявляемым ему, и при этом арест или заключение в тюрьму не должны быть более строгими, чем обстоятельства, необходимые для обеспечения его присутствия». , но он может быть подвергнут незначительному наказанию в течение этого периода за нарушение дисциплины ".

Статья 14. Доставка правонарушителей в гражданские органы.

Подглава III. Несудебное наказание

Статья 15: Несудебное наказание командира

Эта статья регулирует, что может сделать командир, чтобы услышать о преступлениях, совершенных лицами, находящимися под его или ее командованием, и наложить наказание. Процесс называется капитанской мачтой или просто мачтой в военно-морском флоте и береговой охране, рабочим временем в морской пехоте и статьей 15 в армии и военно-воздушных силах. Подробнее: статья 15

Подраздел IV. Военно-Судебная Юрисдикция

Статья 16. Военно-полевые суды
Статья 17. Юрисдикция военных судов в целом.
Статья 18. Юрисдикция общих военных судов.
Статья 19. Юрисдикция специальных военных судов.
Статья 20. Подсудность военно-полевых судов.
Статья 21. Юрисдикция военных судов не является исключительной.

Подзаголовок V. Состав Суда-Военного

Статья 22. Кто может созывать общие военные суды.
Статья 23. Кто может созывать специальные военно-полевые суды
Статья 24. Кто может созывать военно-полевые суды.
Статья 25. Кто может служить в военно-полевых судах.
Статья 26. Военный судья общего или специального военного суда.
Статья 27. Сведения о суде и защитнике
Статья 28. Сведения или найм репортеров и переводчиков.
Статья 29. Отсутствующие и дополнительные члены.

Подраздел VI. Предварительная процедура

Статья 30. Сборы и спецификации.

Статья 31: Принудительная самоправдание запрещено

Эта статья защищает военнослужащих от необходимости предоставления самообвиняющих доказательств, заявлений или показаний. Перед допросом персонал должен быть проинформирован о характере обвинения и проинформирован о своих правах, аналогичных гражданским правам на Миранду. Их нельзя заставить сделать заявление, которое может быть унизительным, если оно не является существенным для дела. Любые заявления или доказательства, полученные с нарушением статьи 31, не могут быть приняты в качестве доказательства против лица в ходе судебного разбирательства военным судом.

Статья 32: Расследование

В этой статье разъясняются цель, пределы и порядок проведения расследований, ведущих к обвинениям и направлениям в суд военно-полевым судом. Необходимо провести расследование, чтобы определить, являются ли обвинения правдивыми, и рекомендовать, какие обвинения следует предъявить. Обвиняемый должен быть проинформирован об обвинениях и праве быть представленным в ходе расследования. Обвиняемый может проводить перекрестный допрос свидетелей и запрашивать своих собственных свидетелей для допроса. Обвиняемый имеет право ознакомиться с изложением существа показаний с обеих сторон, если оно будет направлено. Если расследование было проведено до предъявления обвинения, обвиняемый имеет право требовать дальнейшего расследования и может отозвать свидетелей для перекрестного допроса и принести новые доказательства.

Статья 33. Направление обвинений.
Статья 34. Совет штатного судьи адвоката и справка для судебного разбирательства.
Статья 35. Обслуживание сборов.

Подзаголовок VII. Пробная процедура

Статья 36. Президент может устанавливать правила.
Статья 37. Незаконное влияние на действия суда.
Статья 38. Обязанности адвоката и защитника

Статья 39: Сессии

Эта статья позволяет военному судье вызывать суд на заседания без присутствия членов для определенных целей. К ним относятся слушание и определение ходатайств, защита и возражения, предъявление обвинения и получение ходатайств, а также другие процедурные функции. Судебные разбирательства являются частью протокола, и в них принимают участие обвиняемый, защитник и адвокат. Кроме того, во время обсуждений и голосования могут присутствовать только члены. Все остальные разбирательства должны проводиться в присутствии обвиняемого, защитника, адвоката и военного судьи.

Статья 40. Продолжение.
Статья 41. Проблемы.
Статья 42. Клятвы.

Статья 43: срок исковой давности

Эта статья устанавливает срок давности для различных уровней правонарушений. Не существует никаких временных ограничений для любого преступления, наказуемого смертью, включая отсутствие без отпуска или отсутствие движения во время войны. Общим правилом является ограничение в пять лет с момента совершения преступления до предъявления обвинения. Предел для преступлений в соответствии с разделом 815 (статья 15) составляет два года до наложения наказания. Время, потраченное на бегство от правосудия или уход от власти Соединенных Штатов, исключается из срока давности. Периоды времени скорректированы с учетом времен войны. Подробнее: Военный статут ограничений

Статья 44. Прежняя опасность
Статья 45. Доводы обвиняемого
Статья 46. Возможность получения свидетелей и других доказательств
Статья 47. Отказ от явки или дачи показаний
Статья 48. Созерцает.
Статья 49. Депонирование.
Статья 50. Допустимость протоколов следственных судов.
Статья 50а. Защита отсутствие умственной ответственности.
Статья 51. Голосование и постановления.
Статья 52. Необходимое количество голосов.
Статья 53. Суд объявляет иск.
Статья 54. Протокол судебного заседания.

Подзаголовок VIII. Фразы

Статья 55. Жестокие и необычные наказания запрещены.
Статья 56. Максимальные ограничения
Статья 57. Дата вступления приговора в законную силу.
Статья 58. Исполнение заключения.
Статья 58а. Приговоры: снижение зачисленной оценки после одобрения.

Подраздел IX. Пост-судебная процедура и пересмотр военно-полевых судов

Статья 59. Ошибка закона; меньшее включенное преступление.
Статья 60. Действия созывающего органа.
Статья 61. Отказ или отзыв апелляции
Статья 62. Обращение США.
Статья 63. Репетиции.
Статья 64. Рассмотрение адвокатом судьи
Статья 65. Распоряжение записями.
Статья 66. Рассмотрение военным судом.
Статья 67. Рассмотрение военным апелляционным судом
Статья 67а. Рассмотрение Верховным судом.
Статья 68. Филиалы.
Статья 69. Пересмотр в кабинете Генерального прокурора.
Статья 70. Апелляционный адвокат
Статья 71. Исполнение приговора; приостановление наказания.
Статья 72. Отпуск приостановления
Статья 73. Ходатайство о новом судебном разбирательстве
Статья 74. Ремиссия и отстранение
Статья 75. Восстановление.
Статья 76. Окончательность производства, выводы и приговоры.
Статья 76а. Отпуск должен быть взят до рассмотрения некоторых военно-полевых приговоров.

Подраздел X. Карательные статьи

Статья 77. Принципы.
Статья 78. Аксессуар по факту
Статья 79. Осуждение за меньшее включенное преступление
Статья 80. Попытки.
Статья 81. Заговор
Статья 82. Ходатайство
Статья 83. Мошенническое зачисление, назначение или увольнение.
Статья 84. Незаконное зачисление, назначение или увольнение

Статья 85: дезертирство

Эта статья описывает серьезное преступление дезертирства, которое наказуемо смертью, если оно совершено во время войны. Подробнее: статья 85 - дезертирство

Статья 86. Отсутствие без разрешения

Статья 87: Пропущенное движение

Эта статья гласит: «Любое лицо, подпадающее под действие этой главы, которое по неосторожности или замыслу пропускает движение корабля, самолета или подразделения, с которым он обязан при исполнении служебных обязанностей, должно быть наказано по решению военного суда. "

Статья 88. Презрение к чиновникам.
Статья 89. Неуважение к начальнику.
Статья 90. Нападение или умышленное неповиновение вышестоящему офицеру

Статья 91: Непослушное поведение по отношению к прапорщику, унтер-офицеру или старшему

Эта статья допускает военный суд для любого прапорщика или военнослужащего, который нападает, умышленно не подчиняется законному распоряжению или оскорбляет или оскорбляет военнослужащего, младшего офицера или унтер-офицера, пока он исполняет свои обязанности. офис. Подробнее: Статья 91: Непослушное поведение

Статья 92. Невыполнение приказа или постановления

Эта статья позволяет военному суду за нарушение или несоблюдение любого законного общего приказа или постановления или любого другого законного распоряжения, изданного любым военнослужащим, которому он обязан был подчиниться. Это также позволяет военному суду за то, что он не выполняет свои обязанности. Подробнее: Статья 92: Невыполнение приказа или постановления

Статья 93. Жестокость и жестокое обращение
Статья 94. Мятеж или мятеж.
Статья 95. Сопротивление, нарушение ареста и побег
Статья 96. Освобождение заключенного без надлежащих полномочий
Статья 97. Незаконное задержание
Статья 98. Несоблюдение процессуальных норм
Статья 99. Неправомерное поведение перед врагом.
Статья 100. Подчиненная вынужденная капитуляция.
Статья 101. Неправильное использование контрассигнала
Статья 102. Принудительное обеспечение.
Статья 103. Захват или оставленное имущество
Статья 104. Помощь врагу
Статья 105. Неправомерное поведение в качестве заключенного
Статья 106. Шпионы.
Статья 106а. шпионаж

Статья 107: Ложные заявления

Эта короткая статья запрещает делать ложные официальные заявления. Он гласит: «Любое лицо, подпадающее под действие этой главы, которое с намерением обмануть, подписывает любую фальшивую запись, возвращение, постановление, приказ или другой официальный документ, зная, что оно является ложным, или делает любое другое ложное официальное заявление, зная, что оно является ложным». ложно, наказывается, как может военный суд ".

Статья 108. Военная собственность США. Утрата, повреждение, уничтожение или неправомерное распоряжение.
Статья 109. Имущество, отличное от военного имущества США - отходы, порча или уничтожение
Статья 110. Неправильная опасность судна.
Статья 111. Пьяное или безрассудное вождение
Статья 112. Пьяный дежурный
Статья 112а. Неправильное использование, хранение и т. Д. Контролируемых веществ.
Статья 113. Неправомерное поведение дозорного
Статья 114. Дуэль
Статья 115.
Статья 116. Бунт или нарушение мира
Статья 117. Провоцирование речей или жестов
Статья 118. Убийство
Статья 119. Непреднамеренное убийство
Статья 120. Изнасилование, сексуальное насилие и другие сексуальные преступления.
Статья 120а. Stalking.
Статья 121. Воровство и неправомерное присвоение
Статья 122. Грабеж
Статья 123. Подделка
Статья 123а. Создание, рисование или произнесение чека, черновика или заказа без достаточных средств.
Статья 124. Калечение
Статья 125. Содомия.
Статья 126. Поджог
Статья 127. Вымогательство

Статья 128: Нападение

В этой статье нападение определяется как попытка или предложение с «незаконной силой или насилием причинить физический вред другому лицу, независимо от того, осуществлена ли попытка или предложение». Он определяет нападение при отягчающих обстоятельствах как нападение, совершенное с использованием опасного оружия или других средств или силы, которые могут привести к смерти или нанесению тяжких телесных повреждений, или намеренное нанесение тяжких телесных повреждений с применением оружия или без него. Подробнее: Статья 128: Штурм

Статья 129. Кража со взломом
Статья 130. Взлом.
Статья 131. Лжесвидетельство
Статья 132. Мошенничество против США.
Статья 133. Поведение неподходящего офицера и джентльмена

Статья 134: Общая статья

Эта статья Единого кодекса военной юстиции является универсальной для преступлений, которые не указаны в других местах. Он охватывает все действия, которые могут привести к дискредитации вооруженных сил, которые не являются тяжкими преступлениями. Это позволяет им быть доставленными в военный суд. Подробности рассматриваемых преступлений изложены в «Карательных статьях» UCMJ. Они варьируются от нападения до пьянства, небрежного убийства, преследования, похищения людей, прелюбодеяния и оскорбления общественного животного. Это иногда называют статьей дьявола.

Подзаголовок XI. Прочие положения

Статья 135. Суды дознания

Статья 136. Полномочия принимать присягу и действовать в качестве нотариуса

Эта статья устанавливает полномочия действовать в качестве нотариуса для выполнения присяги. Я даю ранги и должности тех, кто находится на действительной и неактивной подготовке, кто может выполнять эти функции. К числу тех, кто обладает общими полномочиями нотариуса, относятся адвокаты судей, юристы, суды общего дела, адъютанты, командиры военно-морского флота, морской пехоты и береговой охраны. Они не могут быть оплачены за нотариальные действия, и печать не требуется, только подпись и титул. Присяги могут исполнять президенты и адвокаты военно-полевых и следственных судов, а также должностные лица, принимающие показания, лица, имеющие подробные сведения о проведении расследования, и сотрудники, принимающие на работу.

Статья 137: Статьи, подлежащие объяснению

Военнослужащим должны быть разъяснены им статьи Единого кодекса военной юстиции при вступлении в действительную службу или в резерв и повторное объяснение после шести месяцев активной службы, когда резерв завершил базовую подготовку или когда они повторно поступят на военную службу. Рассматриваемые разделы и статьи представляют собой разделы 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 и 937-939 (статьи 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 38, 55, 77-134 и 137-139). Текст UCMJ должен быть доступен для них.